patricia.gracia@aragonexterior.es<\/strong>.<\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Usuarios” content_max_width=”100%” admin_label=”Usuarios” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size=”26px” header_text_color_tablet=”” header_text_color_phone=”” header_text_color_last_edited=”on|desktop” custom_css_blurb_title=”font-size: 26px;” header_text_color__hover_enabled=”off|desktop” custom_css_blurb_title_last_edited=”on|desktop” custom_css_blurb_title_tablet=”font-size: 22px;” custom_css_blurb_title_phone=”font-size: 18px;”]<\/p>\n
Acciones como el registro y acceso al “Portal” de la pagina web o contacto en el formulario<\/strong> disponible, supondr\u00e1n la atribuci\u00f3n de la condici\u00f3n de USUARIO<\/strong> a la parte interesada, aceptando desde el libre ejercicio de dicho registro o contacto, el presente “Aviso Legal”<\/strong> y la “Pol\u00edtica de Privacidad”<\/strong> aqu\u00ed disponibles.<\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Portal” content_max_width=”100%” admin_label=”Portal” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
La p\u00e1gina web facilita informaci\u00f3n online sobre nuestros servicios “Apoyo a la internacionalizaci\u00f3n de la econom\u00eda y las empresas aragonesas”<\/strong> (en adelante, “servicios”) pertenecientes a Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> y\/o sus colaboradores, a los que el USUARIO<\/strong> puede tener acceso.<\/p>\nEl USUARIO<\/strong> es responsable de las acciones acometidas en el Portal, incluyendo el propio registro de acceso, o la seguridad de la contrase\u00f1a de acceso establecida por este, y siempre recomendando un uso responsable, diligente y confidencial de la misma. Ante la posible habilitaci\u00f3n de chats, blogs, y secci\u00f3n de comentarios o noticias, el USUARIO<\/strong> se compromete a hacer un uso adecuado y responsable que Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> ofrece a trav\u00e9s de su p\u00e1gina web, especialmente evitando acciones que puedan:<\/p>\n\n- Derivar en actividades ilegales, contrarias a la buena fe y al orden p\u00fablico;<\/li>\n
- Difundir contenidos ofensivos de car\u00e1cter xen\u00f3fobo, sexual, de apolog\u00eda del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos.<\/li>\n
- Da\u00f1ar los sistemas de hardware y software de Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong>, o de sus colaboradores, mediante malwares o cualesquiera otro m\u00e9todo susceptible de provocar los da\u00f1os a la integridad del sistema o la privacidad de la informaci\u00f3n contenida.<\/li>\n
- Irrumpir y, utilizar las cuentas de otros USUARIOS para la manipulaci\u00f3n de la seguridad de las cuentas o la autenticidad de las mensajes publicados.<\/li>\n<\/ul>\n
Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> se reserva el derecho de eliminar y ocultar aquellos comentarios que no cumplan lo anteriormente descrito, y que a su juicio no resultaran adecuados para su publicaci\u00f3n. En cualquier caso, Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> no ser\u00e1 responsable de los comentarios y contenidos compartidos por los USUARIOS<\/strong> en la web y\/o Portal.<\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Propiedad intelectual e industrial” content_max_width=”100%” admin_label=”Propiedad intelectual e industrial” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong>, por s\u00ed o como cesionaria, es propietaria de los derechos de propiedad intelectual de la p\u00e1gina web y de todos los elementos que la conforman (t\u00edtulo enunciativo, im\u00e1genes, sonido, audio, video, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y dise\u00f1o, selecci\u00f3n de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, dominio, c\u00f3digo fuente etc.)<\/p>\nCorresponde al autor el ejercicio exclusivo de los derechos de explotaci\u00f3n de su obra en cualquier forma y en especial, los derechos de reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica y transformaci\u00f3n, que no podr\u00e1n ser realizadas sin su autorizaci\u00f3n, salvo en los casos previstos en la presente Ley.<\/p>\n
Tanto los USUARIOS<\/strong>, como aquellos que simplemente visiten la p\u00e1gina web, respetar\u00e1n todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong>, sin perjuicio de autorizar la visualizaci\u00f3n, impresi\u00f3n y almacenamiento del contenido del sitio Web, ya sea total o parcial, s\u00f3lo y exclusivamente si concurren las siguientes condiciones:<\/p>\n\n- \u00c1nimo exclusivo de obtener la informaci\u00f3n para uso personal y privado. Se proh\u00edbe expresamente su utilizaci\u00f3n para fines comerciales o il\u00edcitos.<\/li>\n
- Respeto de la integridad de los contenidos del sitio Web, prohibi\u00e9ndose expresamente cualquier modificaci\u00f3n de los mismos.<\/li>\n<\/ul>\n
A su vez, Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> es titular de los derechos de propiedad intelectual e industrial referidos sobre sus productos y servicios. Respecto a las difusi\u00f3n de productos y servicios de terceros, Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando que por ello su menci\u00f3n o aparici\u00f3n en el sitio Web derive en derechos o responsabilidades de Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> sobre los mismos, al igual que tampoco existe alg\u00fan tipo de respaldo, patrocinio, o recomendaci\u00f3n por nuestra parte a no ser que se manifieste de manera expresa.<\/p>\nLa utilizaci\u00f3n no autorizada de la informaci\u00f3n contenida en el sitio Web, su reventa, as\u00ed como la lesi\u00f3n de los derechos de Propiedad Intelectual o Industrial de Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> dar\u00e1 lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.<\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Modificaciones – Integridad de la informaci\u00f3n publicada” content_max_width=”100%” admin_label=”Modificaciones – Integridad de la informaci\u00f3n publicada” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
Con el fin de mejorar las prestaciones del sitio Web, Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones y actualizaciones de la informaci\u00f3n contenida en el sitio Web, de la configuraci\u00f3n y dise\u00f1o de \u00e9ste y del presente Aviso Legal, as\u00ed como de cualesquiera otras condiciones particulares.<\/p>\nLas citadas condiciones del Aviso Legal estar\u00e1n vigentes hasta que sean modificadas y publicadas por otras versiones m\u00e1s actualizadas.<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Exenci\u00f3n de Responsabilidad” content_max_width=”100%” admin_label=”Exenci\u00f3n de Responsabilidad” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> no garantiza la inexistencia de interrupciones o errores en el acceso al sitio Web o a su contenido, ni que \u00e9ste se encuentre actualizado, ni asume responsabilidad alguna derivada de los contenidos, informaciones o servicios enlazados desde el sitio Web, errores u omisiones, ni garantiza la ausencia de malwares u otros elementos en los mismos que puedan producir alteraciones en el sistema inform\u00e1tico (hardware y software), a pesar de haber adoptado todas las medidas t\u00e9cnicas y organizativas tecnol\u00f3gicas necesarias para evitarlo.<\/p>\nEn ning\u00fan caso las cookies u otros medios de naturaleza an\u00e1loga que se puedan utilizar servir\u00e1n para almacenar informaci\u00f3n que permita identificar la persona f\u00edsica usuaria de la Web.<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Modificaciones – Integridad de los tipos de productos y servicios ofrecidos y publicados” content_max_width=”100%” admin_label=”Modificaciones – Integridad de los tipos de productos y servicios ofrecidos y publicados” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en la p\u00e1gina web, pudiendo modificar, eliminar o a\u00f1adir tanto los contenidos, productos y servicios que se presten a trav\u00e9s de la misma en la forma que el titular de la web considere m\u00e1s oportuna.<\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Hiperv\u00ednculos” content_max_width=”100%” admin_label=”Hiperv\u00ednculos” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
En el caso de que en la p\u00e1gina web, se adjunten hiperv\u00ednculos que faciliten el acceso a otras web ajenas, como redes sociales, Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> no ejercer\u00e1 ning\u00fan control sobre tales sitios y sus contenidos.<\/p>\nArag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> no ser\u00e1 responsable de las p\u00e1ginas web enlazadas, ni garantizar\u00e1 su calidad, disponibilidad t\u00e9cnica, exactitud, amplitud, veracidad, fiabilidad, validez y constitucionalidad de cualquier contenido en ninguno de los hiperv\u00ednculos que permita a otros sitios de Internet.<\/p>\nIgualmente, la disponibilidad de tales hiperv\u00ednculos no deriva impl\u00edcitamente a la consumaci\u00f3n de ning\u00fan tipo de fusi\u00f3n, colaboraci\u00f3n o participaci\u00f3n con las entidades vinculadas. Sin perjuicio de la posibilidad, de que algunos enlaces est\u00e9n previamente consensuados con el titular de la web enlazada con fines de contraprestaci\u00f3n por las acciones realizadas libremente por el USUARIO <\/strong>(Marketing de afiliaci\u00f3n). Sin embargo, tal situaci\u00f3n no afectar\u00e1 en ning\u00fan caso sobre la ausencia de responsabilidad que Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> tiene sobre la independencia de responsabilidades sobre el contenido en la web enlazada.<\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Art\u00edculos y Colaboraciones existentes en nuestro sitio Web” content_max_width=”100%” admin_label=”Art\u00edculos y Colaboraciones existentes en nuestro sitio Web” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> no se hace responsable de las opiniones de terceros que hayan sido publicadas en nuestro sitio web ni coincide necesariamente con estas sin perjuicio de servir de cauce de expresi\u00f3n para que los lectores puedan formar su opini\u00f3n libremente y seg\u00fan su propio criterio.<\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Derecho de exclusi\u00f3n” content_max_width=”100%” admin_label=”Derecho de exclusi\u00f3n” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a su p\u00e1gina web y\/o los servicios ofrecidos, sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, y sin derecho a indemnizaci\u00f3n ni compensaci\u00f3n alguna, cuando se incumplan las presentes condiciones disponibles en el presente Aviso Legal.<\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Cumplimiento” content_max_width=”100%” admin_label=”Cumplimiento” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong> ante el incumplimiento de las presentes condiciones del Aviso Legal sobre su p\u00e1gina web, el titular ejercer\u00e1 todas las acciones civiles y penales disponibles que le puedan corresponder seg\u00fan la legislaci\u00f3n vigente.<\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Formulario de contacto” content_max_width=”100%” admin_label=”Formulario de contacto” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
Este formulario tiene un car\u00e1cter meramente informativo sin que en ning\u00fan caso pueda derivarse necesariamente una respuesta a las comunicaciones efectuadas por este medio ni de la respuesta, si la hubiese, puede derivarse efecto jur\u00eddico vinculante alguno para Arag\u00f3n Exterior SAU<\/strong>, sus socios, asociados o sus colaboradores.<\/p>\n[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1200px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Ley aplicable” content_max_width=”100%” admin_label=”Ley aplicable” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_text_align=”left” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n
La ley aplicable en caso de disputa o conflicto de interpretaci\u00f3n de los t\u00e9rminos que conforman este Aviso legal, as\u00ed como cualquier cuesti\u00f3n relacionada con la informaci\u00f3n, o productos\/servicios disponibles en la presente p\u00e1gina web ser\u00e1 bajo la normativa europea y espa\u00f1ola.<\/p>\n